9月 18, 2013

*心得*Third times lucky!

張貼者: Yumi 晚上10:27 0 意見
伊藤老師說過,國考至少要三年!
終於在第3年輪到我了啊!!!!!

私校畢業後沒有甜蜜期馬上工作,
身邊的朋友在此時開始準備司法官律師考試,
家裡的人也有勸我要不要加入考試戰場?
都被我以沒有錢補習為由擋掉了。

初入社會的我對於新進入的領域非常的有熱情,
老天眷顧我,
讓我的職場有好老闆以及好同事,
就這樣工作了3年。

8月 16, 2013

*早安日語*081、082

張貼者: Yumi 上午9:54 0 意見
文型

1.来週の金曜日はリンさんの誕生日だから、彼にプレゼントをあげるつもりです.
2.あの車はもう古くなったから、弟にやりました.←對外人提時,使用やる.
3.花に水をやります.  
   犬に餌をやります.←因為寵物被視為家庭一份子,所以很多人會使用あげます.
4.学生は先生に花をさいあげました.
5.テストがよくできたので、父からいいカメラをまらいました、また先生に新しい辞書をいただきま した
.←相較から,ので表客觀的原因.對自己家人不用謙讓語,老師為外人為表尊敬所以會用.

6.この時計は去年父がくれたものです、そのネクタイは奥さんのお兄さんがくたさったです.
←為表尊敬用謙讓語.

(以下為補助動詞用法)
~てあげる 說話者為別人做~ 
~てもらう      讓別人為說話者做~
~てくれる     別人為說話者做~

7.私はりんさんに本を買ってあげました.
8.りんさんがケーキを作ってくれました.
9.風邪を引いたので、お医者さんに見てもらいました.

練習

一、
1.私は小林さんに地図をあげました.
2.張さんに友達が何をあげますか.
3.学生は先生に花をさしあげました.
4.りんさんは誰にプレゼントをさしあげますか.
5.私は弟にTシャツをやりました.

二、
1.兄はカメラをあげました.→對外人說要用くれました.
2.姉はblouseをくれました.
3.先生は辞書をくれました.→要使用謙讓語くださいました.
4.先輩は時計をくれました.→要使用謙讓語くださいました.

三、
1.私はにセ-タ-をもらいました.
2.りんさんは友達に本をもらいました.
3.私は先輩にプレゼントをいただきました.
4.田中さんはあの方に何をいただきましたか.

8月 08, 2013

*早安日語*079、080

張貼者: Yumi 下午5:31 0 意見
単語

誕生日 お誕生日はいつですか? お誕生日おめてどう.
彼 彼氏 彼女
プレゼント
あげる さしあげる→謙讓語
先生にプレゼントをあげました.→先生にプレゼントをさしあげました.
つもり 日本語を勉強するつもりです.
やる 弟にプレゼントをやります.
よく 
できる よくできました.
もらう いただく→謙讓語
私は林さんに本をまらいました.→私は林さんに本をいただきました
くれる くださる.*→謙讓語
林さんは(私に)本をくれました.→林さんは(私に)本をくださいました
*い音變的謙讓語有ごさいます なさいます 
医者 お医者さん
地図
Tシャツ セ-ター  切符 
修理 見せる 祖母 育てる 治す/直す 
クリスマス カ-ド 送る
 

1月 13, 2013

*Macau*Day5-紅街市、路環、金沙終究要回家

張貼者: Yumi 下午2:23 0 意見
旅程的最後一天。
前晚沈姊跟我們約好今天的早餐約會,
紅街市後的[龍天燒臘飯店]

*Macau*Day4-2013第一天陶陶居、大三巴和鳴軒巴費

張貼者: Yumi 凌晨2:03 0 意見
 
2013的第一天,
照例來個出門照。
我今天頭痛、胡+肚子痛

1月 12, 2013

*Macau*Day3-官也街、水舞間和很虛的跨年煙火

張貼者: Yumi 晚上10:48 0 意見
2012年的末日,
沈姐要帶我們去吃好吃的豬扒包。

1月 07, 2013

*Macau*Day2-好多好多教堂

張貼者: Yumi 上午11:34 0 意見

行程第二天我想演繹麻豆界的腰痛,
路人應該都想來問我「梨安抓?」

1月 04, 2013

*Macau*Day1-飄著小雨只好去博物館買醉

張貼者: Yumi 上午10:15 0 意見
這次旅程從6月訂好機票和民宿後,
就一直期待著。
原本要開始計畫2013的出遊計畫,
但在胡+白眼下無疾而終。

 

舒。爽清靜 Copyright © 2012 Design by Antonia Sundrani Vinte e poucos